Se você assistiu à série Adolescência, provavelmente já se deparou com o termo incel. Mas você sabe o que essa palavra realmente significa? Vamos entender juntos!
A palavra incel vem da combinação de involuntary + celibate — ou seja, celibatário involuntário. Inicialmente, o termo surgiu para descrever pessoas que desejam ter relacionamentos amorosos ou sexuais, mas não conseguem. É um exemplo de blending no inglês, processo que junta palavras para criar uma nova com significado próprio — como brunch (breakfast + lunch) e emoticon (emotion + icon).
Com o tempo, o significado de incel mudou. Atualmente, o termo está associado a comunidades online de homens que culpam mulheres e a sociedade por suas frustrações pessoais. Essas comunidades frequentemente adotam discursos de ódio e cultivam ressentimento.
Na série Adolescência, o personagem Jamie representa essa radicalização. Isolado no quarto, ele mergulha na “manosphere” — um espaço online onde homens compartilham ideias tóxicas, como o conceito de “red pills” e a “regra 80/20”.
Embora a palavra incel em si não caia nas provas de proficiência, é possível que temas como masculinidade tóxica, violência de gênero e radicalização digital apareçam em textos para interpretação. Por isso, conhecer termos que circulam no debate atual pode ajudar a compreender melhor os textos e responder com mais precisão.
Aqui, falamos sobre inglês para provas e para a vida real. Quer aprender a analisar termos contemporâneos e melhorar sua leitura crítica? Continue acompanhando nossos conteúdos!
Leia o texto citado no video:
Entenda mais sobre a palavra: